PRINCIPAL POINTS OF SERVICE
Accès Montréal offices (5160 boulevard Décarie): closed on September 1.
Permits and inspections division (5160 boulevard Décarie): closed on September 1.
Notre-Dame-de-Grâce and Côte-des-Neiges libraries, Intercultural Library and Benny Library: closed on September 1.
Maisons de la culture Notre-Dame-de-Grâce and Côte-des-Neiges: closed on September 1.
Notre-Dame-de-Grâce pool (3760 boulevard Décarie): closed on September 1.
Notre-Dame-de-Grâce Sports Centre and pool (6445 avenue de Monkland): open from 6 a.m. to 10 p.m.
Côte-des-Neiges Sports Centre and pool (4880 avenue Van Horne): closed on September 1.
Doug-Harvey Arena (4985 avenue West Hill): closed.
Bill-Durnan Arena (4988 rue Vézina): closed.
The Éco-quartiers (6767 chemin de la Côte-des-Neiges and 6575 rue Somerled) will be closed on Saturday, August 30.
Collections of household waste, bulky objects and recyclable materials will take place according to the regular schedule.