Refaire la Marguerite Premieres in French at La Chapelle Scènes Contemporaines

REFAIRE LA MARGUERITE-min

La Chapelle Scènes Contemporaines and the new LA MÈCHE COURTE festival are proud to present Refaire la Marguerite, the new creation by the company L’eau du bain. Taking place November 8, 9, 13, 14 and 15, 2025 at La Chapelle Scènes Contemporaines at 3700 Saint-Dominique, Montreal.

In a devastated theatre, the Ouellet-Sinou family has settled precariously: a small, somewhat waterproof hut, a hanging garden, and instruments of all kinds. As domestic life is organized as best it can, strange cries are heard. Someone, something, somewhere… is crying. Parents and children rush to respond to the cry, to release and collect this precious liquid. A delightfully crazy ceremony unfolds. Through poetic, musical, and chaotic actions, they celebrate the vitality of liquid.

In a tender, punk, and mysterious atmosphere, a ritual unfolds, inviting young and old alike to slow down, listen, and welcome the unexpected. It is a true poetic training in the art of living together, listening to what is happening quietly and dealing with disaster.

This show is suitable for all audiences aged 7 and up. It resonates particularly with children, families, but also adults who are curious about free, poetic, sensory forms. It offers moments of suspense, a space to listen to the small, the fragile, the unexpected.

In line with Créatures, the L’eau du bain company continues its exploration of water as a living, sensory material, conducive to awakening listening, surprise, and the joy of being together. A suspended moment, both improvised and deeply vibrant, to relearn how to enjoy the smallest things.

Creation and performance Anne-Marie Ouellet, Inès Sinou, Jeanne Sinou and Thomas Sinou

Staging Assistant Zackari Gosselin | Sound Thomas Sinou | Lighting Nancy Bussières | Lighting Design Assistance Laura Dominguez | Set design Karine Galarneau | Dramaturgical Consultant Émilie Martz-Kuhn

Production L’eau du bain | Co-presentation La Chapelle Scènes Contemporaines and LA MÈCHE COURTE

Just the Details

What: REFAIRE LA MARGUERITE

Production L’eau du bain

Anne-Marie Ouellet, Thomas Sinou, Jeanne Sinou, Inès Sinou

November 8, 9, 13, 14 and 15, 2025

Presented in French

Where: 3700 Saint-Dominique, Montreal

Get Tickets : 514.843.7738 | billetterie@lachapelle.org | lachapelle.org 
More Information : https://www.lachapelle.org/en/shows/refaire-la-marguerite

lead photo by Jonathan Lorange

Other articles from mtltimes.ca – totimes.ca – otttimes.ca

From T8 Tubes to Linear Retrofit: Modernize Your Lighting

From T8 Tubes to Linear Retrofit: Modernize Your Lighting Without Tearing Down the Ceiling

For many building owners, warehouse managers, or home workshop enthusiasts, the ceiling is a landscape of aging metal boxes housing flickering fluorescent tubes. These fixtures, while functional for decades, have become a source of mounting frustration. Between the humming ballasts and the constant need to replace burnt-out bulbs, the maintenance cycle feels never-ending. The good

Complete Guide to Wigs in Montreal

The Complete Guide to Wigs in Montreal

Types, care, medical solutions, and where to shop — 2026 The Wig Industry: A Market in Transformation The global hair wigs and extensions market is valued at approximately USD $7.78 billion in 2025, with North America commanding the largest share at 39.6%. According to Grand View Research, the market is projected to reach $12.27 billion

CPAP MAchines Montreal

CPAP Machines in Montreal: The Complete Guide

How to choose, buy, and use your sleep apnea treatment A Massively Under-Diagnosed Public Health Issue Obstructive sleep apnea (OSA) is one of the most widespread chronic conditions in Canada – and yet it remains largely undetected. According to a 2024 study published in the Canadian Journal of Public Health based on more than 51,000

Best Appliance Repair Companies in Montreal

2026 Ranking: The 10 Best Appliance Repair Services in Montreal

An independent comparison based on Google reviews, service quality, and local reputation – Updated March 2026 A broken appliance is more than an inconvenience – it disrupts your daily routine, wastes energy, and can lead to costly water or food damage if left unaddressed. Whether it’s a refrigerator that’s stopped cooling in the middle of

Female professional cleaner holding cleaning supplies

How to Choose the Right Professional Cleaning Service for Your Home

Choosing the right professional cleaning service for your home involves evaluating your specific cleaning needs, checking the company’s reputation, verifying their services and pricing, and ensuring they are reliable and trustworthy. By comparing service offerings, reading customer reviews, and considering the expertise of trusted cleaning service providers, you can select a cleaning service that fits